Крюков Иван

Крюков Иван
Крюков Иван. В 1770–1780-е гг. К. много трудился как переводчик – в основном для Собрания, старающегося о переводе иностр. книг. Самым большим многолетним трудом К. явился перевод трактата Ш. Роллена «Способ которым можно учить и обучаться словесным наукам», издававшийся с 1774 по 1783 и посвященный «Его высокородию ректору и университету, питателю наук» (2-е изд. 1789). Одновременно собранием было издано в переводе К. анонимное фр. сочинение «Наука быть учтивым» (1774; переизд.: 1780, 1787). К. также принадлежат переводы «Исторического рассуждения о начале романов, с прибавлением Беллегардова Разговора о том, какую можно получить пользу от чтения романов» П.-Д. Гюэ, изданного Н. И. Новиковым (1783), и «Исторического опыта о священном огне и о вестальских девицах» Ж.-Г. Дюбуа-Фонтанеля (1779; с посв. И. И. Голикову). Лит.: Семенников. Собрание, старающееся о переводе книг (1913).
Р. М. Горохова

Словарь русского языка XVIII века. — М:. Институт русской литературы и языка. . 1988-1999.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Крюков Иван" в других словарях:

  • Крюков, Иван Ефимович — классный художник исторической живописи, род. в 1823 г., ум. в 1857 г. Учился в Академии художеств и был в числе учеников Ф. А. Бруни. В 1848 г. Крюков получил серебряную медаль второго достоинства за этюд с натуры. Хотя Крюкову много мешала в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Крюков, Иван — автор при Ал. I. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Крюков, Иван Савич — 1668 г. воев. нижегородск. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Крюков, Виктор Иванович (режиссёр) — Виктор Иванович Крюков Род деятельности: Телевизионный режиссёр, сценарист, продюсер Дата рождения: 20 ноября 1951(1951 11 20) (61 год) Ме …   Википедия

  • Крюков, Николай Николаевич (актёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Крюков, Николай. Николай Крюков …   Википедия

  • Крюков, Константин Витальевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Крюков. Константин Крюков Имя при рождении: Константин Витальевич Крюков Дата рождения: 7 февраля 1985(1985 02 07) (27 лет) …   Википедия

  • Иван Дмитриевич Сытин — Портрет из:Полвека для книги 1866 1916. Литературно художественный сборник, посвященный пятидесятилетию издательской деятельности И.Д.Сытина. М.: Типография Т ва И.Д.Сытина, 1916 Иван Дмитриевич Сытин (25 января (5 февраля) 1851, Костромская губ …   Википедия

  • Иван Сытин — Портрет из:Полвека для книги 1866 1916. Литературно художественный сборник, посвященный пятидесятилетию издательской деятельности И.Д.Сытина. М.: Типография Т ва И.Д.Сытина, 1916 Иван Дмитриевич Сытин (25 января (5 февраля) 1851, Костромская губ …   Википедия

  • Крюков 2-й, Николай Александрович — (1800 30.5.1854). Поручик квартирмейстерской части. Из дворян. Воспитывался в Московском ун тском пансионе до 1813, потом в Нижнем Новгороде в пансионе Стадлера, в 1814 находился в доме родителей (гувернер франц. эмигрант Морино), учился у… …   Большая биографическая энциклопедия

  • КРЮКОВ Дмитрий — Иванович (дон.) род. ок. 1815 г., ст. Глазуновской; вахмистр действительней службы. Его отец войсковой старшина в отставке Иван Гордеевич К. оставил сыну в наследство «офицерскяй участок», на котором К. вел хозяйство и благодаря которому имел… …   Казачий словарь-справочник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»